Источник: http://koldunov.net/?p=42
Коля Колдунов

Ходить на работу каждый день, в наш век паровоза и телеграфа, как-то неправильно. Особенно неправильно это если работаете вы в научном институте. Лучше работать дома. Я, в общем, так и делал. И единственное что меня не устраивало в этом - отсутствие нормального доступа к литературе, потому как заходя из дома на странички журналов мне в грубой форме предлагали запалатить от 9 до 30 баксов за статью.

Можно конечно (и я так и делал) выбирать статью, затем логиниться по ssh на университетский сервер, там запускать lynx, скармливать ему ссылку, загружать файл, отлогиниваться, залогиниваться обратно по sftp и забирать статью. Но это, согласитесь, гемор. Ещё более страшный вариант это открывать по ssh какой нить firefox и серфить через него. Более наглядно, но проблем со сливом статей с университетского сервера на домашний комп это не снимает, и тормоза страшные.

Оказывается человечество придумало гораздо более адекватный способ, который позволяет настроить домашний броузер так, чтобы ограничений на доступ к институтским ресурсам больше не было.

Логинимся на сервер командой
ssh -D 7070 user@server.univer.su

Потом идём в броузер (в моём случае Firefox) и настраиваем его так чтобы с интернетом он соединялся через прокси сервер SOCKS localhost:7070 .

Выглядит это следующим образом:

Всё, теперь у вас есть доступ к полнотекстовым версиям статей журналов на которые подписан ваш университет прямо через домашний броузер. Тормоза относительно небольшие.